Прочитал. Владимир Познер: О себе, времени и России — с пугающим занудством

Владимира Познера я терпеть не могу, но его книгу «Прощание с иллюзиями» все-таки решил прочитать. Ибо он, конечно, так скажем, личность неоднозначная (это очень мягко говоря), но журналист все-таки неординарный.

Ну, что сказать, слава мне. Несколько месяцев мучений — и талмуд прочитан. Какие выводы? Мемуары имеют подзаголовок: «О себе, времени и России с пугающей откровенностью». И занудством, сказал бы я. То, что автор — отменный зануда, можно было догадаться еще по его программам (хотя, полагаю, зрители принимают это за глубокомыслие — вполне возможно, так и есть, я могу ошибаться), но тут это качество расцветает пышным цветом.

Что не так? По ходу повествования Познер то и дело отвлекается от хронологического порядка, забегая в рассуждениях далеко вперед по времени. Мало этого: англоязычный оригинал книжки был издан в начале 90-х, а русскую версию автор подготовил в начале 2010-х — и не удержался от того, чтобы раскидать по тексту свои современные примечания, которые — вы представьте только! — часто опровергают основной текст, что, кстати, хоть и любопытно, но подрывает доверие к дальнейшему содержанию и глубокомысленным пространным изречениям. Сами посудите: сначала вы продираетесь сквозь многостраничные философские откровения Познера 90-х о сути времени, главном вопросе вселенной, жизни и всего такого, а потом следует приписка Познера сегодняшнего: боже, как я ошибался! Вот это поворот!

Если вы думаете, что это все, то вот вам еще одна особенность книги: у нее... сейчас посчитаю... четыре концовки. Четыре, Карл! Сначала — оригинальная, из первого издания. Ко второму изданию в том же начале 90-х он написал еще одну главу. К русской версии 2011-го добавил эпилог. В эпилоге, попрощавшись, все-таки не удержался и добил читателя постскриптумом.

Что в итоге? Как бы там ни было, чтение очень познавательное и любопытное, сполна раскрывающее личность Познера, дающее представление о политической жизни СССР и Америки, устройстве их СМИ, их сходстве и ключевых различиях. Дальше — уже дело в аудитории. Если вы от автора в восторге, значит, все в порядке, берите и читайте: не разочарует. Если же он вас раздражает вот этим своим патентованным любомудрием и понимающим прищуром глаз поверх очков, будьте уверены: и тут он оправдает все ваши ожидания.

И в лучших традициях автора — P.S. Почему я не бросил книгу? Не могу. Если начинаю читать, не могу бросить. Из-за этого недостатка чтение иных вполне безобидных книг растягивается на долгие недели и месяцы.

Поделиться
Отправить
Запинить
Популярное